안녕하세요! 숙어로 돌아왔습니다! ^^
그동안 제가 알려드렸던 숙어는 이제 다들 감이 잡히시죠?
오늘은, 제가 위에 언급했던 감,느낌과 관련한 숙어를 알려드릴거예요!
(To) Lose your touch - 감(그 느낌) 을 잃다 라는 뜻입니다. 나 감 잃었어! 라고 많이들 쓰시죠?
예를 들어서!! 어떤 상황, 사람, 무엇에 대해 감이 있었는데 잃었을 때 사용됩니다.
조금 더 쉽게 이해하시라고 대화형태로 보여드릴게요.
Peter: I don’t understand why none of the girls here want to speak to me.
: 왜 여기 있는 여자애들 모두가 나와 말하는 걸 원치 않는지 모르겠어.
Jason: It looks like you’ve lost your touch with the ladies.
: 마치 넌 그 여자들에게 감을 잃은 것 같아 보여.
Peter: Oh no, they used to love me, what happened?
: 말도 안돼, 걔네들 나 좋아했었어, 무슨 일이 일어난거야?
대화체로 보시니 훨씬 이해가 쉬우시죠?
오늘 습득하신 숙어로도 일상생활에서 사용해보시길 바랄게요. ^^