Square 은 네모/ 광장 이라는 뜻이지만,
속어로 밋밋한사람, 지루한사람, 최신의 것을 모르는사람(고지식한 사람)뜻하네요.
A plain, boring person; someone who is out of touch with the latest trends.
You know, you are so square.
=> 너는 아니? 니가 너무 고지식한다는걸.
He is real square.
=> 그는 정말 고지식해
Ming is such a square -- I've never met anyone so boring.
=> 미첼은 정말 고지식해. 나는 그렇게 지루한사람을 본 적이 없어.