무엇이든 물어봐 주세요.
|
||||||||||||||
누군가가 어떤 일을 정말 잘 해냈을 때, 그 노력을 인정하는 한마디는 큰 힘이 됩니다. 발표를 막 끝낸 친구나 중요한 프로젝트를 성공적으로 마친 동료에게 자연스럽게 “완벽했어!”라고 말하고 싶다면 영어로는 **You nailed it!**이라고 표현합니다. 이 글에서는 **You nailed it!**의 정확한 의미, 사용 상황, 다양한 예문까지 실제 영어권에서 쓰이는 방식 그대로 정리했습니다. 1. 인트로 – 발표 끝난 친구에게 건네는 최고의 칭찬친구가 발표를 준비하느라 고생한 것을 알고 있다면,발표를 마친 뒤 건네는 한마디가 큰 격려가 됩니다. 그럴 때 가장 자연스럽고 긍정적인 영어 표현이 바로 **You nailed it!**입니다. 한국어의 “완벽했어!”와 거의 동일한 뉘앙스로, 상대의 노력과 성취를 정확하게 짚어주는 칭찬 표현입니다. ![]() 2. You nailed it! 의 정확한 의미You nailed it! = 완벽했어! / 제대로 해냈어! / 정확히 맞혔어!여기서 nail은 ‘못을 박다’라는 뜻이지만 영어 표현에서는 “정확히 해내다”, “완벽하게 성공하다”라는 의미로 널리 사용됩니다. 따라서 **You nailed it!**은 어떤 일을 매우 잘 수행했을 때 칭찬하는 말이며, 상대가 기대 이상으로 잘했을 때 쓰는 긍정적인 표현입니다. 이 표현은
![]() 3. 실전 예문으로 이해하기✔ 기본 예문Your speech was amazing. You nailed it!→ “너 발표 정말 훌륭했어. 완벽했어!” ✔ 발표·수업 상황
✔ 업무·프로젝트 상황
✔ 시험·경쟁·공연 상황
진짜로 완벽하게, 정확하게, 놀랍도록 잘했다는 뉘앙스가 담겨 있다는 것입니다. ![]() 4. 자연스럽게 더 넓게 쓰는 방법**You nailed it!**은 특정 상황뿐 아니라상대가 정확히 이해하거나 정답을 맞혔을 때도 자연스럽게 사용됩니다. 예:
![]() 5. 비슷한 느낌의 칭찬 표현아래 표현들도 함께 익혀두면 칭찬의 폭이 넓어집니다.
짧지만 강력하고, 부담 없이 칭찬하기 좋기 때문입니다. ![]() 6. 마무리 – 진심이 느껴지는 한마디칭찬은 상대의 자신감을 높이고,수고한 누군가에게 큰 힘을 주는 가장 간단한 방법입니다. 오늘 배운 **You nailed it!**은 “완벽했어!”라고 말하고 싶은 순간 가장 정확하고 자연스러운 표현입니다. 시험, 발표, 업무, 공연 등 어떤 장면에서도 사용할 수 있을 만큼 활용 가치가 높습니다. 앞으로 영어 대화를 할 때 누군가 노력한 결과를 칭찬하고 싶다면 주저하지 말고 말해보세요. You nailed it! 이 한마디면 충분합니다. #Younailedit #완벽했어 #영어표현 #영어회화 #영어공부 #응원문구 #칭찬영어 #일상영어 #네이버블로그영어 |
||||||||||||||