< 오늘의 한단어 - draw the line >

draw the line
한계를 긋다
1. To establish a figurative boundary that someone or some group refuses to cross or beyond which no further advance or compromise is accepted.
2. To clearly separate or create boundaries between two things.

e.g)

I don't mind my roommate being a bit messy, but leaving dirty dishes for me to clean up is where I draw the line!
내 룸메이트가 더러운건 상관 없지만 청소 해야 하는 그릇들이 있다면 그건 내가 선을 그을꺼야.

If you're going to work closely with your friend, you really need to draw the line between your professional life and your personal life.
친구와 함께 가깝게 일을 할 것이라면 일과 사생활사이에 선을 그을 필요가 있어