제목 |
[하루한마디] 영어로 증상별 아플 때 표현  |
글번호 |
27 |
작성자 |
닐잉글리쉬 |
조회수 |
6,139 |
댓글수 |
0 |
작성일 |
2017.04.16 |
|
|
아플때 ~ 이 증상 때문에 병원에 갔어 라는 말을 할 때는,
I went to the hospital because of (back pains) => 나는 등 통증 때문에 병원에 갔어요
I went to see a doctor for (a cold). => 나는 감기 때문에 병원에 갔어
이 패턴을 사용하면 돼요. 앞에 주어를 바꾸면 누가 뭐때문에 병원에 갔다라는 말도 되겠죠?
He went to the hospital because of back pains => 그는 등통증 때문에 병원에 갔어요.
너 ~ 때문에 병원에 가는게 좋겠다 라는 패턴은
You’d better go to the doctor about your (증상) => 너 (증상) 에 관해서 병원에 가는게 좋겠다.
아래에는 증상별로 아픈 표현들이에요.
I have an upset stmach => 배탈이 났어요
I have a cough.=> 기침을 해요 I have a rash on my (부위) => (부위)에 뭐가 났어요I'm having trouble sleeping.=> 잠을 잘 수가 없어요 I have a headache. => 두통이 있어요
I feel lightheadache => 가벼운 두통이 있어요 I'm short of breath.=> 숨을 잘 쉴 수 없어요 My muscles are sore.=> 근육통이 있어요
I get this sharp pain in my shoulder whenever I raise my arm. => 팔을 들어올릴 때마다 어깨 통증이 있어요. I feel kind of nauseous. => 토할 것 같은 느낌이에요I'm feeling under the weather => 몸이 좋지 않아요
My (부위) is swollen. => (부위) 가 부었어요
It hurts when I apply pressure to it. => 여기를 누르면 아파요
My stomach hurts. => 배아파요 My nose is stuffy. => 코가 막혀요
I has an allergy to cats that makes me sneeze. => 고양이 알레르기 때문에 고양이만 보면 재채기를 해요.
I have a really sore throat. => 목이 쓰라려요
|
|
|
|
|
|