< 오늘의 한단어 - play your cards right >

play (one's) cards right
일처리를 잘하다
To act adeptly and with good judgment; to make the best and most effective use of the resources at one's disposal.

examples )
The bosses have been impressed with your work so far. If you keep playing your cards right, you could see a promotion inside of a year.
상사들은 지금까지 너가 한 일에 깊은 인상을 받았어. 계속 일처리가 좋다면 1년 이내에 승진도 생각 할수 있어

I'm really hoping Janet will agree to go on a second date, but I'll have to play my cards right tonight!
Janet이 두번째 데이트에 동의하기를 바라거든 오늘밤 내 역할을 잘 해야해