무엇이든 물어봐 주세요.
|
||||||||||||||
< 코로나바이러스에 대한 영어 필수 표현 > I've been self-quarantining at my house for two weeks. 2주째 집에서 자발적인 자가 격리 하고 있어요 Let me know how you are holding up 여러분 어떻게 버티고 있는지 알려 주세요 I'm debuting my "quarantine beard"! 제 "격리 수염" 데뷔 Colorado is under a stay-at-home order. 현재 콜로라도 전 지역에는 외출 금지령이 내렸어요 The outbreak of coronavirus in the United States. 미국에서의 코로나바이러스 발병 Confirmed cases 확진자 ( 확실한 진단이 나온 경우 ) The number of confirmed cases is rising exponentially 확진자 수가 기하급수적으로 늘고 있어요 It is critical that the public practice social distancing. 국민들이 사회적 거리두기를 실천하는 것이 매우 중요합니다. The governor issued a state-wide stay-at-home order. 주지사가 주 전지역에 외출 금지령을 내렸다 Shelter-in-place order. 있는 곳에서 대피하라는 명령 cabin fever 집에 너무 오래 있으면 느껴지는 답답함 I've been cooped up in the house all day long !! I've got cabin fever ! 하루종일 집에 갇혀 있어서 너무 답답해요 !! Due to hoarding, stores have begun rationing sales of toilet paper. 사재기 하는 손님이 많아서 슈퍼마켓에서 화장지 구매 수를 제한하기 시작했어요 It's a highly contagious disease 쉽게 전염되는 병이다 Some people infected with the virus are completely asymptomatic. 바이러스에 감염된 사람 중에서 증상이 하나도 안 나타나는(무증상인) 사람들도 있어요 Symptoms: dry cough, fever, shortness of breath. 증상 : 가래없는 기침(목이 간지러움), 열, 숨이 찬 느낌 The patient was exhibiting those symptoms. 환자들은 이런 증상들을 보인다 There are still not enough tests to go around. 아직도 검진이 부족해요 The results came back positive. 결과가 양성으로 돌아왔어요 When can we expect the results? 결과가 언제쯤 나올 것 같아요 ? Flatten the curve !!! (통계에서) 상승 곡선을 평평하게 만들자 ( 병이 번지는 속도를 낮추자 ) In times like these, we all have to do our share. 이런 시기일수록 우리 모두 다 자기 몫을 해야 한다 Panic buying, hoarding, stockpiling. 패닉 상태가 돼서 사재기 하는 행동, 사재기 하기 out of stock / sold out : 다 팔린 상태 / 품절 |
||||||||||||||